Apple kills iPod Nano and iPod Shuffle